تشايكا ة الكفنأمير
Scarlet team
!تشايكا
!هل أنتِ بخير؟
!سليمة! لا مشاكل
وماذا عن تشايكا خاصتنا؟
هل أنتِ بخير؟
!بالطبع
.جيد. إذاً فلنبدأ بذلك
.أجل. هيا
بالمناسبة، إذا تمَّ قنصنا أو إيقاعنا في فخٍّ
،أثناء تبادل الرهائن، فسوف أسحب هذا الحبل
.هذا سيشغل مسحوق متفجراتٍ ينسف هذا المكان إلى قطع
ماذا؟
.أنت تخادع
—سوف تعلق بالانفجار أيض
."هكذا يعمل الـ"مدمر
.أولاً، نكمل تبادل الرهائن
.أي شيءٍ آخر يأتي بعد ذلك
.حسناً
.لم يفوتوا شيئاً هم أيضاً
.ليس سيئاً
.هيا، أيتها السيدة الصغيرة
.أجل
.اذهبي
البيضاء والحمراء
!مستحيل
كوكاترايس؟
.مخلوقٌ خياليٌّ بين الطائر (غالباً الدجاجة) والأفعى :Cockatrice
!هناك الكثير جداً
!هيه، هيه، هيه، ما الذي يجري؟
أنتِ بخير؟
.هذه الأشياء لا تتنقل بشكل أسراب
هل يتم التحكم بهم؟
.غالباً
أسماكٌ تقفز من الماء إلى اليابسة؟
.لقد قلبت الشعور بين الوجود في الماء وعلى اليابسة
الكائنات الحية ميالةٌ إلى الجنون
.عند تشكل اضطرابٍ بين إحساسين
.الشيء الجيد أنني لا أقتلهم مباشرةً بواسطة السحر
هذا رائعٌ من أجل إلقاء القبض عليهم أحياء، أليس كذلك؟
.مع ذلك، لقد تفاجأت
.لم أكن أتوقع ظهور اثنتين من تشايكا
.هذه فرصةٌ لم أكن لأحلم بها
.سألقي القبض عليهم جميعاً
!حاذري
!إذا لمسك إشعاع ضوئهم، فإنها النهاية
!لا تنظري للخلف، اهربي
!حـ-حسناً
استعمال السحر كخلفيةٍ دخانية، أليس كذلك؟
!إذاً أعتقد أننا سنقوم بنفس الشيء
.ذلك الغبي...كنت أعلم أنه يخادع
!هيه
.يبدو أن أحدهم يحاول التدخل
.فلنلغِ التبادل حالياً
!فهمت
...والآن بعد حل هذه المشكلة
!فلا فائدة من البقاء هنا
.سوف أتبع المجموعة
.سأتركهم لك
...يمكن للسحر أن يكون مفيداً في أوقات كهذه
.نحن لا نملك سوا خيار شقِّ طريقنا بالقوة
!عُلم
!أعد سلاحي
.أنا سأقاتل
أخي؟
.النجاة هي أولويتنا الآن
.حسناً
.أنا ممتنة
همم؟ ما المشكلة؟
...تبدو متعباً
.نوعاً ما
تشايكا، هل غيرتِ تسريحتكِ؟
هل تبدو هذه تشايكا نفسها بالنسبة لكِ؟
ليست كذلك؟ إذاً من هي؟
...حسناً...إنها تشايكا، ولكن
.فلنقم بذلك لاحقاً
.علينا التعامل مع هذا أولاً
،لكن يا أخي، حتى لو استطعنا إبعاد الركام
.فلا يستطيع أيٌّ منا القيادة
...أنتِ على حق
.وإذا انتظرنا هنا فحسب، فسيمسكون بنا
.أعتقد أنه يجب علينا تركها
ماذا، هذه السيارة؟
أتريدون أن أقودها؟
.يمكنني استعمال السحر
يمكنكِ ذلك؟
.إذا كنتَ ستقاتلني لاحقاً
.حسناً. أسرعي
!حسناً
...تنين
...والآن لن أكون قادراً على سماع وقع أقدامهم
...ماثيوس-سان
.لقد فشلت
.لا أصدق أنهم قتلوا الكثير منهم
.لقد أخفقت في حكمهم
.لم أكن محظوظاً هنا أيضاً، لقد غطوا كل آثارهم
أعتقد أنه كان من المستحيل لكلانا
.فقط أن نهاجم مجموعتي تشايكا
ما الذي كانتا تفعلانه معاً؟
...ومن جديد، نحن لا نملك أي دليلٍ عن أيٍّ منهم حقيقية
ماذا لو كانتا كلتاهما حقيقيتان؟
ما الذي تقوله؟
.لن يكون الأمر مفاجئاً إذا كان للامبراطور العشرات من الزوجات
من الممكن أنه قام بتسمية كل بناته تشايكا
.لكي يتأكد من وجود خليفةٍ له
أتعتقد أن كل تشايكا حقيقية؟
...هذا مستحيل
.هذا يثبت فقط أننا لا نعرف شيئاً عن تشايكا
.هذا ممكن
.وهذا سببُ وجوب إمساكنا بكل تشايكا
كل ما يمكننا فعله الآن هو وضع آمالنا في القوة
.الرئيسية المتجهة نحو بيريميرال
!هيه! هيه! هيه! جدوا طريقاً آخر
!طالما أن مجلس الدول الست قيد الانعقاد، فإن هذا الطريق سيبقى مغلقاً
فيما يتعلق بالهبوط الاضطراري للحصن الطائر
...سوارا في قطاع الدوق جافارني
قيل لي أن كمياتٍ هائلةٍ من الوقود السحري الحجري تُستعمل
.بشكلٍ غير قانونيٍّ لإعادة إقلاع الحصن
.الدافع وراء ذلك مجهول
أعتقد أنه إرسال سفيرٍ
.إلى الدوق ليسأله عن نيته لتصرفٌ عقلاني
!هذا متساهلٌ جداً
من الواضح أنه يخطط
،لامتلاك كل الحصون الطائرة الموجودة في الدول المتحدة
!أو شكلٌ آخر من أشكال الخيانة
!يجب علينا تنقية جميع الخائنين بالقوة العسكرية
...حسناً، حسناً
.لا أستطيع أن أرى السبب الذي يمنعنا من الانتظار لرؤية ما يريد فعله
الأهم من ذلك، لقد ازدادت النزاعات في بلدي
.بين المزارعين مؤخراً من أجل تحديد مساحات الأراضي
—أود من الجيش الموحد أن
!من يهتم لأجل النزاعات بين المزارعين؟
—في بلدي، تشكل المجموعات العنيفة من السارقين
—لا، مشكلة الفقر في بلدتي هي
!أمر
!رجاءً ارفعوا أيديكم قبل التحدث
.تفضل، ستينميتز-دونو
،فيما يتعلق في أميرة الكفن تشايكا
...التي نحقق في موضوعها نحن منظمة كيليمان
!تشايكا مجدداً؟
.إن الاستماع إلى التقارير التقليدية يشكل مضيعةً لوقتنا
،لكن تشايكا التي نلاحقها الآن قد حازت على العديد من البقايا للتو
—وعلى الأغلب أنهم حقيقيون
!حثالة
،عوضاً عن اللحاق بالخيال
لم لا تحاول إيقاف أحد النزاعات بين المزارعين التي
سمعنا عنها قبل قليل؟
أليست هذه وظيفة وكالة ترميم ما بعد فترة الحرب؟
.بالطبع، هذا سيكون مناسباً أكثر لمنظمة كيليمان
ما رأيكم يا سادة؟
...إذا كانت هذه أوامركم
ماذا؟ كبت القرى الزراعية؟
،لكن، وفقاً لتقرير ماثيوس
.لا شك أن مجموعة تشايكا في هذه المنطقة
!لقد اقتربنا جداً
،أنا أفهم شعورك
.لكن لا يمكننا معارضة مجلس الدول الست
.ابدأوا حالاً
.عُلم
!تباً
أنت، مدمر؟
.همم؟ أجل، هذا صحيح
الموظِّف، أنا المزيفة؟
.قلت لكِ، لا أهتم من منكما هي المزيفة
.سمِّ السعر
هاه؟
.سأدفع أكثر
.يوماً ما، أستعيد إمبراطورية جاز
.سأدفع كل ما تريد
تريدين مني خيانتها من أجل المال؟
.صحيحٌ أن الـ"مدمرين" يوظفون لمساعدة كل من يدفع لهم
.لكن عندما يتم توظيفنا، فنحن لن نخون موظِّفنا
.هذا الشيء الوحيد الذي نفخر به
...أيضاً
!المهمة! شيءٌ مطلق
...حتى لو كان هذا للأبد
!سأحاول
."إن القتال على أرض المعركة هو ما يجعلنا "مدمرين
.ليس الأمر فقط من أجل المال
.يمكنني إعطاؤك أرض معركة
.يمكنني أن أكون سيدتك
...قلتُ لكِ
!أحتاج إلى المساعدة
!القتال! استرجاع
.المقصد، أرض المعركة
!لا شك، لا تردد
.علي تحضير العشاء
.فكر بالعرض
.نعم، سأفكر به
ترجمة
The.S.A
.هيه، يا آنسة
هل أنتِ مهتمةٌ بسلاح؟
.لدي كل الأنواع
.علمتُ أني سأجدكِ هنا
.ليس هناك مدنٌ كبرى أخرى في المنطقة
سأفترض أن تشايكا بأمان؟
.لا تقلقي
.كلانا لديه رهائن على المحك
هل أنت محتار؟
بشأن ماذا؟
.أي تشايكا تعمل لأجلها
كنتِ تستمعين؟
قلتَ مسبقاً أن مهمتكَ هي
إتمام مهمة الشخص العزيز عليك؟
عنيت تشايكا، صحيح؟
.أجل
ولقد بدأت بالعمل لدى تشايكا لأنك أردت القتال؟
إذاً ألن يوفر العمل لدى تشايكا الحمراء نفس الشيء لك؟
في الواقع، ألن يعني العمل لدى تشايكا الحمراء توفير
المزيد من القتال؟
أتعتقدين ذلك؟
.أجل
...أنا
!آه، آكاري
.لقد عدتُ يا أخي
هيه، أجلبتِ أي شيء؟
.نعم، قمتُ بالتحضيرات من أجل التبادل
.هذا المساء، في ساحة بيريميرال المركزية
.حسناً، فهمت
.سأذهب لإخبارها أيضاً
من ستختار يا تورو؟
.لقد تمت التحضيرات
.ستعودين إلى أولئك الـ"مدمرين" قريباً
!أنا ممتنة
...لا أعرف إذا كان عليكِ أن تكوني ممتنةً لي
.العرض
.العرض. فكر. تغيير السيد
.آسف
تشتكي، مني؟
.ليس لدي أي شكاوٍ
...ترميم فترة ما بعد الحرب، الانتقام
لديكِ أهداف واضحة، لذلك فإنني غالباً
.سأقاتل أكثر إذا عملت معكِ
إذاً، لماذا؟
.أنتِ قوية
.بكلا الجسد والعقل
...لكن
،إنها كثيرة الوثوق، وغير محميةٍ تماماً
.مع ذلك فإنها مجتهدةٌ ودؤوبة
.لا يمكنني تركها لوحدها
،إذا كان أحدٌ سيحتاجني
.أود العمل لمن يحتاجني أكثر
.هذا كل ما في الأمر
.أراكِ لاحقاً
...أنا...أيضاً
.حسناً، اذهبي
.حسناً! وداعاً يا سيد
.لست سيد، أدعى ديفيد
.أجل. ديفيد
!هيه
!تورو! آكاري
أنتِ بخير؟
!أجل
.من الجيد معرفة ذلك
ماذا؟
.تورو، رد فعلٍ ضعيف
أتريدينني أن أبكي بدموع الفرح؟
.أريحيني قليلاً
...أجل
.هنا تكونون بأقل انتباه
.تورو بدا قلقاً جداً عليكِ يا تشايكا
!أريد التفاصيل
.لقد كان يصلح أسلحته دائماً
.أتعلمين، تورو يملك مشاكل في الصدق مع نفسه
ماذا يدعونها؟ إخفاء خجله؟
!أتفق! أتفق تماماً
.هيه، إذا أردتِ أن تبدي مثلها، فتحدثي مثلها
!لكن تقليد أسلوب حديث آكاري صعبٌ جداً
!ذلك الذي يبهر، تعال
!تباً
ما كان ذلك؟ سحر؟
!هناك
.فلنذهب، طالما أننا نستطيع ذلك
.هيا
هل فشلت سيلما؟
ما المشكلة؟
تشايكا-تشان، لا تقولي لي أنه أعجبكِ؟
.بذيء
.فلنبتعد من هنا، بسرعة
تشايكا، آسفٌ لسؤالك بهذه السرعة ولكن، هلا تقودين؟
.أ-أجل
.إذاً فقد اخترت تشايكا البيضاء في النهاية
.البشر ممتعين جداً
.أريد الشرح
.لا شيء
!ها هو ذا! يخفي خجله
!لستُ كذلك
.تشايكا
!آكاري
.آكاري...أنا ممتنة
.أهلاً بعودتكِ يا تشايكا
...تورو
ماذا؟
.أنا... تشايكا ترابانت
.العديد من تشايكا
.يبدو الأمر كذلك
.ذكرياتي... مفقودة
...ممكن، مزيفة
.أنتِ أنتِ فحسب
،أنتِ أول تشايكا التقيتُ بها
.وأنتِ تشايكا التي أردت العمل لأجلها
ألا يكفي ذلك؟
!أجل
.لهذا لن أتردد بهزيمة أي عدوٍّ يقف في طريقكِ
.أياً كان
.سأقولها مجدداً
!أعطونا البقايا
!لا أظن ذلك
.أيضاً، لسببٍ ما، سيدتنا الصغيرة هنا متعلقةٌ بك
،إذا أتيت معنا وأعطيتنا البقايا
.فلن نضطر لأي قتالٍ غير ضروري
سمعت أنك تملك أختك والتنينة معك، صحيح؟
.قالت أنه يمكنكم الانضمام إلينا جميعاً
ماذا سيحدث لأميرتنا إذا قمنا بذلك؟
!اثنتان تشايكا، غير ضروري
.لقد فهمت
!إذاً فأنا عدوكم
!ذلك الذي يقطع، تعال
!تورو
!تورو، اثبت
!الضوء الباهر، اظهر
!المضيء
!إنهم يحاولون عمينا؟
.أنا هو الحديد
.لا يعرف الحديد الخوف. لا يعرف الحديد الشك
.عندما أواجه عدوي. أنا لا أتردد
.أنا سلاحٌ موجودٌ لتدمير هؤلاء
!تحول الدم الحديدي
!أخي
أين هم؟
.لم ينفع ذلك، لقد هربوا
ماذا عن الساحرة؟
.نفس الشيء
!تورو! آكاري
بخير؟
كلاكما، بلا مشاكل؟
.لا يمكننا متابعة ذلك
،والآن لا يلاحقنا من يمنعنا من جمع البقايا فحسب
.بل هناك من يحاول سرقتها منا أيضاً
.يجب علينا التفكير بما سنفعله من الآن فصاعداً
.العديد من تشايكا، غير ضروري
.يوماً ما، سأنهي هذا
.مُقدر
.غابةٌ مخيفة
.الزائر لا يعود
البقايا هناك، في مكانٍ ما؟
.إذا كان صحيحاً، فالزيارة لا يمكن تفاديها
!سنعود مؤكداً
:الأسبوع القادم، الحلقة 7 ."الوادِ الذي لا عودة منه"
الوادِ الذي لا عودة منه